S3964 のコンソール画面崩れについて

S3 964 チップを使用しているビデオカードで 
X window (X サーバ) を終了させた場合にコンソール画面が
崩れるものがあります。